Премиерата на „Българи от старо време“ в Драматичен театър – Ловеч, на 6 юли 2023 г. предизвика бурни и продължителни аплодисменти сред изправената на крака публика. След „Службогонци“ това е втора успешна постановка на известния актьор Николай Урумов в Ловеч с почти същия актьорски състав. Самият той изпълнява ролите на разказвач и на хаджи Генчо. Сценичният вариант на повестта на Любен Каравелов е също на Николай Урумов.
Постановката се характеризира с ярък театрален рисунък, изчистен от битови подробности и с убийствено саркастични попадения към тези герои, които ги заслужават. Същевременно във всеки образ е потърсен път към красивата му поетична душа, скрита зад страсти и амбиции.
Актрисата Боряна Бабанова прочете поздравителен адрес от кмета Корнелия Маринова, в който се казва:
„За българите от новото време е особено важно по-често да се връщаме към класиката. Защото тя, освен че осмива някои недостатъци на българското общество, така също и подчертава нашите хубави традиции и ценности. И сред тях е идеята, че няма по-хубаво нещо на света от това да направиш на човека добро. За нас театърът е една от най-важните културни институции, част от онази свързваща тъкан, която ни прави зряло общество.“
Постановката „Българи от старо време“ ще гостува на 9 юли, неделя, на Вазовите празници в НЧ „Иван Вазов – 1871“ гр. Сопот, а на следващия ден може да се види в читалището в село Орешак, община Троян. На 19 юли, сряда, ще има последно за този сезон представяне на сцената на Ловешката средновековна сцена от 21.00 часа.
„Българи от старо време“ на Драматичен театър Ловеч, по повестта на Любен Каравелов.
Под режисурата и с участието на Николай Урумов. Сценография и костюми: Кирил Наумов, музикални картини: Иван Стоянов, хореография: Маргарита Атанасова. Участват: Аделина Петрова, Георги Грозев, Гьорги Трайков, Диана Спасова, Златина Гълъбова, Йордан Петков – Дуньо (гост), Катя Йочева, Мариян Стефанов (гост), Неделин Найденов, Нина Суванджиева, Петър Стойчев, Явор Костов – Яша.