На 07 септември в 08.15ч. в РУ Троян е получен сигнал за извършващ се в момента бракониерски лов, в землището на с.Черни Осъм. Полицейски екип на място е установил лек автомобил „Опел Фронтера“ с работещ двигател и водач 57-годишен мъж от с.Черни Осъм. В близост до превозното средство са установени 69-годишен мъж от гр.Плевен, 45-годишен от с.Черни Осъм и 53-годишен жител на гр.Ловеч. В автомобила е открита ловна пушка „Иж 54“, а от черно яке на шофьорската седалка са иззети 4 броя ловни патрони -12 калибър.
От четирите раници на мъжете полицаите са иззели: 4 бр. патрони 12 калибър /незаконно притежавани от 57-годишния мъж от с.Черни Осъм/, ловна пушка и 8бр. ловни патрони 16 калибър /незаконно притежавани от 45-годишния жител на с.Черни Осъм/, ловна пушка и 7 бр. ловни патрони за нея /законно притежавани от плевенчанина/ и ловна пушка и 4 бр. патрони за нея /незаконно притежавани от ловчалията/. Четиримата мъже са задържани за срок от 24 часа , а по случая е започнало полицейско разследване.